10.02.2022

10 клас

Українська література

          Любі десятикласники, вітаю вас на сторінці свого навчального блогу й нагадую, що ще чекаю на ваші літературні диктанти (хто не надіслав!), оскільки за них отримає оцінку кожен із вас. Також нагадую, що до нашої зустрічі не забудьте переглянути свої читацькі щоденники й переконатися, що в них наявні літературні аналізи творів М.Коцюбинського, І.Франка та О.Кобилянської. Відтак мусимо рухатися далі: сьогодні знайомимося з творчістю майстра української новели Василя Стефаника. Про його життєві віхи ви дізнаєтеся, переглянувши цю презентацію.

 

          Твором Василя Стефаника, що внесений до прогами ЗНО, є новела «Камінний хрест», яка оповість вам про вимушену еміграцію галицького селянства до Канади на прикладі її головного героя Івана Дідуха. Цей твір, як і «Valse melancolique» Ольги Кобилянської, рясніє діалектизмами (у Василя Стефаника це його рідний покутський діалект). Український мовознавець Петро Горецький відзначає, що В. Стефаник у своїх творах зберігає місцеву діалектну лексику  цілком свідомо. Стефаник наполегливо вивчав літературну мову: багато читав класику і молодих авторів (Павла Тичину, Максима Рильського, Володимира Сосюру), учив вірші Шевченка напам’ять. Але коли брався передати читачеві образ покутського селянина, головного героя переважної кількості його творів, то вкладав у його уста природну для нього мову – діалектну. Тож прошу прослухати аудіоверсію новели «Камінний хрест»: це потрібно зробити обов»язково, аби відчути його індивідуальну, авторську манеру письма.

 

Якщо твір видався вам незрозумілим, зверніться до літературного стислого аудіопереказу (читає Михайло Пінчак).

 

Домашнє завдання: знати зміст новели В.Стефаника «Камінний хрест».